Signal integrity looks good at the TSOP-48 flash clip, so I wonder if there is something on the board that is interfering with the reader.
RFC3977 has an important disclaimer: "`No perl was used in producing this document`" https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc3977